Thirunal · 31 December – 7 Januaryതിരുനാൾ · ഡിസംബർ 31 – ജനുവരി 7
The feast of the Three Kings
വിശുദ്ധ പൂജരാജാക്കന്മാരുടെ തിരുനാൾ
Each winter the façade turns purple and gold, and a flag goes up the golden mast. For eight days the town belongs to the perunnal. Pilgrims of every religion walk the hill, and the nights are kept in light.ഓരോ ശൈത്യത്തിലും മുഖപ്പ് ധൂമ്രവും സ്വർണവുമാകുന്നു. സ്വർണക്കൊടിമരത്തിൽ കൊടി ഉയരുന്നു. എട്ടു ദിവസം പട്ടണം പെരുന്നാളിന്റേതാകുന്നു. എല്ലാ മതത്തിലും പെട്ട തീർത്ഥാടകർ കുന്നുകയറുന്നു. രാത്രികൾ വിളക്കിൽ കഴിയുന്നു.
People describe the procession as a walk of about three kilometres from Karikkattor junction to the hill. The next observance runs from 31 December 2026 to 7 January 2027.പ്രദക്ഷിണത്തെ കരിക്കട്ടൂർ ജംഗ്ഷനിൽ നിന്ന് കുന്നിലേക്കുള്ള ഏകദേശം മൂന്ന് കിലോമീറ്റർ നടത്തമായി ജനം വിവരിക്കുന്നു. അടുത്ത തിരുനാൾ 2026 ഡിസംബർ 31 മുതൽ 2027 ജനുവരി 7 വരെ.
31
Decemberഡിസംബർ
The feast begins.തിരുനാൾ ആരംഭിക്കുന്നു.
06
Januaryജനുവരി
The Epiphany. The principal day.ദനഹാ. പ്രധാന ദിനം.
07
Januaryജനുവരി
The feast closes.തിരുനാൾ സമാപിക്കുന്നു.
Until the Epiphanyദനഹാ വരെ
The programme for each day is announced on the parish Instagram. The poster above is the one the parish printed for the last feast.ഓരോ ദിവസത്തിന്റെയും പരിപാടി ഇടവക ഇൻസ്റ്റഗ്രാമിൽ അറിയിക്കും. മുകളിലുള്ള പോസ്റ്റർ കഴിഞ്ഞ തിരുനാളിന് ഇടവക ഇറക്കിയതാണ്.
